Показват се публикациите с етикет книги. Показване на всички публикации
Показват се публикациите с етикет книги. Показване на всички публикации

събота, 8 август 2020 г.

Ето ме, Джонатан Сафран Фоер

Обичам моментите, в които книгите ме карат да занемея и трудно да формулирам основните моменти в тях и собствените си изводи. За да започна разговор за "Ето ме" прегледах нееднократно наличните ревюта дотук, но това не ми помогна. 

Защо? 

Защото това е книга за начинът, по който възприемаме себе си и дефинираме собствената си идентичност. 

Защото в много от ситуациите се разпознах, а разпознавам и околните. 

Защото книгата е много "по-голяма отвътре, колкото отвън" - всяка комбинация от думи в нея издава повече, отколкото бихме могли да преживеем с единствен прочит. 

Защото говори за "човека който исках, а не можах да бъда"

Преломен момент в живота на семейство Блох е този, в който Джулия открива таен телефон със сексуални чатове между съпруга ѝ Джейкъб и друга жена. Това събитие задвижва вълна от прости на пръв поглед прозрения и откровения за отношенията между двамата. Фоер прави една съвършена дисекция на събралата се неудовлетвореност през изминалите 16 години брачен живот. В плетеницата от семейни моменти не пропуска и трите деца в семейството, които водят свои индивидуални битки в процеса на порастване. 

Историята на семейството се развива в контекста на дистопично настояще, в което екологична катастрофа води до война в Израел, а това от своя страна превръща злободневните житейски теми в задълбочен философски анализ по темите, свързани с идентичността, принадлежността към идеи и вярата в идеали, за мястото на религията днес. Някъде там нишките водят и към индивидуалните усещания по отношение на национализма дори - задава въпроса докъде стигат границите на "въобразената" общност и какви са условията, при които индивидът се пречупва в името на едно "ние", което няма свое материално изражение. Съпоставянето на отделни епизоди от текста с по-сериозни проучвания върху проявленията на идентичността (в случая на евреите) води до много интересни резултати. За изкушените от тези полета на хуманитаристиката, пътешествието през страниците става още по-вълнуващо. 

Първоначално читателят остава объркан от наслагването на минало, настояще и бъдеще в една разпокъсана поредица от житейски моменти. Тази поредица така и не намира своята хронологична подреденост и завършеност - аз лично не мога да намеря отговор дали е нарочно търсена цел или не съвсем добре свършена редакторска работа. Има моменти, в които действието се губи в обяснения на еврейски ритуали, без да е възможно да бъдат съпоставени съвсем адекватно към случващото се в основната сюжетна линия. Да, със сигурност това изисква едно по-добро познаване на материята, но нали все пак не четем философски трактат. Проблемът на този тип представяне е, че уморява читателя и го отблъсква в малка или голяма степен. От друга гледна точка, обаче не е възможно по прост начин да бъде обяснено лутането между корените и съвременността, между индивидуалните желания и общностния натиск, между дълга към семейството и дълга към предците, между смелостта да се заявиш, поемайки отговорност и това да продължиш по течението, неспособен да се адаптираш... 

Няма да се спирам върху персонажите. Цялата книга е изградена върху отношенията между мъжката част от една фамилия. Женската гледна точка е загатната съвсем недостатъчно в образа на Джулия. Този избор на автора е лесно обясним, но на мен ми липсва известен баланс, при който би трябвало да бъде изследван извора на сила и мотивация у съпругата да поеме по новия път и да изведе децата си по него. 

Спомни си, че докато Сам беше малък, всеки път, когато се одраскаше, порежеше или изгореше, при всяко вземане на кръв, при всяко падане от клон на дърво, което вечно беше заклеймявано като "твърде високо",  Джейкъб го вдигаше бързо, сякаш земята гореше и казваше "Добре си. Всичко е наред. Нищо не е станало. Добре си." И Сам винаги му вярваше. А  Джейкъб изпитваше трепетно вълнение, че се е справил толкова лесно и същевременно се срамуваше от това. Порякога, ако се налагаше по-голяма лъжа, ако имаше кръв, той дори казваше: "Забавно е". И синът му му вярваше, защото синовете нямат избор. Но синовете изпитват истинска болка. И неизразената болка не означава несъществуваща болка. Това е различна болка. Когато Сам премаза ръката си, каза: "Забавно е. Забавно е, нали?". Такова беше неговото наследство.  

Впечатляващи са дългите диалози - майсторски са подбрани ключови думи и реплики, които изграждат особена динамика, която предизвиква емоциите и оставя следа в съзнанието на четящия. Аз няма да запомня тази книга с историята в нея, а с чувствата и въпросите за собствения ми живот, които предизвикваше докато чета. Вероятно ще си я спомням като аромат от лятото на 2020 г. Това лято е особено, белязано е от пандемия - събитие предвиждано в антиутопичния и фантастичен жанр, което се случи днес, в нашето настояще, в тази единствена реалност, която обитаваме и изкара света от неговата рутина. В този контекст се питам - Какво би извадило Джейкъб от собствените му ограничения? Какво би му дало смелост да се заяви пред света? Дали има паралелна реалност, в която той заминава за Израел и се избавя от стените, които сам е построил около себе си? Дали е възможно бракът им да бъде спасен и при какви условия? 

Би било хубаво да имат вила. Може би достатъчно хубаво, че нещата да се оправят за известно време или поне да наподобяват нормално семейство, докато намерят следващото временно решение. Фасадата на щастие. Ако можеха да запазят фасадата - не за другите, а за себе си, - щяха да постигнат достатъчно близко подобие на истинско щастие, така че нещата да се получат. 

Не съм сигурна на каква група читатели да препоръчам "Ето ме". Това, което аз открих измежду 600-те страници по никакъв начин не изчерпва дори и половината от заложеното между редовете. Може би всеки един стигнал до финала, ще бъде с една стъпка повече извън черупката си? 

- Близостта - повтори той като огледа събралите се хора. - Лесно е да си близо, ное почти невъзможно да останеш близо Замислете се за приятелите, за хобитата. Дори за идеите. Те са близо до нас - понякога толкова близо, че ги възприемаме като част от себе си, - а после в някакъв момент вече не са. Изчезват. Има само един начин, по който можеш да запазиш нещо близо до себе си - като го задържиш. Като се бориш с него. Като го притиснеш на земята, както Иаков е направил с ангела, и откажеш да го пуснеш. Любовта не е отсъствие на борба. Любовта е борба

Това прозвуча като човека, който исках, а не можех да бъда. Прозвуча като казано от Макс. 

Приятно четене! 

понеделник, 4 март 2019 г.

Нощна пеперуда, Катя Кету


Когато се огледах в корицата на тази книга и прочетох анотацията отзад, си казах: "ОК, поредната книга, която се носи по течението на освободения от цензура наратив за онези времена". Да, такава е! Но книгата е много повече от описание на Воркутлаг. Тя е много повече от криминален роман. Тя е много повече от любовна история. "Нощна пеперуда" е книга, която съдържа от всичко това по малко и още много.


сряда, 24 януари 2018 г.

Бежанци, Весела Ляхова

Има човешки съдби, за които трябва да се пише и да се говори. Има престъпления, които не трябва да забравяме. Има исторически събития, на които ние и поколенията след нас дълго ще изплащаме цената.

"Бежанци" е емоционална, тежка и изключително смела хроника на събития, за които (почти) никой не говори. Срамни събития, за които съществуват: един бих казала популистки медиен дускурс и не толкова популярен (обяснимо) научен дебат. Защо и как се е получило така не е необходимо да коментирам, нито ще навлизам в историческа фактология - няма смисъл, а и ние днес живеем с резултите. Днес живеем с резултите от налагана дълги години политика спрямо малцинствата в пределите на България, както и спрямо българското население, останало извън границите на държавата ни.



вторник, 8 септември 2015 г.

Щиглецът, Дона Тарт

Един месец. За някои горещ, муден, тежък месец, за други - цял един живот. Толкова време ми отне четенето на "Щиглецът" с неговите 957 изключителни, поглъщащи страници. Сега, ден след последните редове, не съм сигурна дали бих могла и с какво бих могла да подължа.


сряда, 10 юни 2015 г.

Second Life Reloaded, Станислава Чуринскиене



"Харесвам интернет. Не, обичам интернет. Той или тя е в краката ми. Това е един демократичен свят, в който всеки относително грамотен може да си пробва късмета и, рано или късно, той ще излезе според възможностите и потребностите."
Темата за т.нар. интернет емигранти ме привлече, защото е актуална в условията на увеличаващ се брой канали за комуникация. В някакъв момент от живота ми и аз съм била (а може би все още съм) интернет емигрант и имам нужда от някакво обяснение на феномена. По-привлекателно от това, обаче, беше името на Станислава Чуринскиене. След "От космоса с любов", в която се влюбих безвъзвратно, очаквах много и получих много. Ако сравня Космоса с диамант, то Second Life е по-скоро полускъпоценен камък. Не се нареди сред любимите ми книги, но всяка минута, отделена за четене на Чуринскиене си заслужава! 

сряда, 4 март 2015 г.

Щастие, Зюлфю Ливанели

Едно 17-годишно момиче, един 21-годишен мъж и един професор по социология тръгват да търсят дефиниция на думата щастие. Всъщност не. Историята е друга. В нея щастието е само дума. Дума, чиито граници Зюлфю Ливанели търси и очертава успешно и на много нива. Всички търсим щастието, нали?



събота, 28 февруари 2015 г.

Дивергенти - Фор, Вероника Рот



Днес денят е особен. 28-ми февруари. Събота. Слънчев и топъл. Пролетта напомня за себе си. В кабинета ми има две перални за гладене и още три за пускане (имам онзи гаден навик да разделям дрехите по цветове и материи), а за 100-те квадрата очакващи посещение от прахосмукачка и моп няма да говоря. За тях винаги по-подходящ е понеделникът.

Онзи ден, след поредната драматична история реших, че трябва рязко да завия към по-лековатите четива. За Дивергентите вече съм писала през април 2014 г. Тогава буквално ги глътнах за около 24 часа. И странното е, че въпреки всеобщата слабост на авторката (а някъде бих казала и слабоумие), ми харесаха. Филмът оцених, а след кратък преговор днес, отново оценявам като значително по-добър от книжния си оригинал. С почти изненада установих, че е дошло време да изгледаме и втората част от кино-сериала. Бях забравила. Напълно! 

петък, 27 февруари 2015 г.

Ние, лъжците, Емили Локхарт



Когато в тройнокритична седмица се събудиш в четвъртък, в 6 сутринта, напълно наспана и решиш да приключиш чудесна книга, още преди да си стигнала до кафемашината, нещата обикновено се объркват с отпиването на първата глътка кафе и не успяваш да се вместиш в плана си за деня.

Но пък да започнеш деня си с последните 50-60 страници от великолепна и изненадваща книга е едно от най-приятните неща, които могат да ти се случат. Поради тази причина малко преди полунощ, след изтощителен ден сядаш да пишеш т. нар. ревю с надеждата, че и други биха обърнали внимание на разказа за съдбата на Лъжците.

четвъртък, 22 януари 2015 г.

Крадецът на книги, Маркъс Зюсак



2014 г. за мен премина изключително бързо. По Коледа традиционно не работя. В това време на годината традиционно чета, чета много. Обичам точно този момент, защото е достатъчно студено, за да не излизам, има кой да се погрижи за домакинството, за да мога да чета цял ден и цяла нощ с пауза само за храна и кратка дрямка, а и вероятността да звънне служебния ми телефон е сведена до минимум.

събота, 2 август 2014 г.

"Любов", Елиф Шафак



Изключително рядко ми се случва да прочета книга и да се чувствам така, все едно съм загубила цялото време на света. "Любов" се нарежда в челната редица, веднага след "С дъх на канела" от Никълъс Спаркс.

сряда, 18 юни 2014 г.

От космоса с любов, Станислава Чуринскиене

Станислава Чуринскиене ни разказва за живота на Ангелина и отношенията с нейната майка - Лора, които са белязани от вярата в съществуването на извънземни и най-разнообразни висши сили, които диктуват живота им.

Няколко часа след като затворих последната страница на романа все още не знам какво имам да кажа за него. Знам само, че искам до говоря. Ако някой ме попита как бих определила книгата с една дума, бих посочила - спорна! Предполагам, че точно поради тази причина това т.нар. ревю може да звучи разхвърляно и неясно. Надявам се все пак да има хора, които да ме изтърпят до края. Смятам, че книгата си заслужава всяка минута време, отделено за четене, а и за дебат.

понеделник, 14 април 2014 г.

Дивергенти - трилогия, Вероника Рот


Преди няколко години се запознах и се потопих в историята на Катнис Евърдийн (Игрите на глада, Сюзън Колинс), в която се влюбих тотално и безусловно. От първата до последната буква. Преди няколко месеца (може би 6) с излизането на първите клипове и трейлър на филма Divergent (2014) се развълнувах при мисълта, че е възможно да се появи нова дистопия, която да запълни нуждата ми от разтърсващо четиво в този жанр. Даже през главата ми мина еретичния въпрос "Дали пък Трис няма да измести в сърцето ми Катнис?". За протокола трябва да отбележа, че харесвам твърде малко женски образи по принцип, затова винаги много се вълнувам пред възможността да се запозная със силен такъв.

Въпреки това и препоръките на приятелки със сходен литературен вкус дълго се колебаех дали да чета, или да не чета. Везните се наклониха в полза на четенето след като изгледах филма и се убедих, че това би могла да бъде една от любимите ми истории. От тогава изминаха две седмици, а аз се лутам между "хареса ми" и "не ми хареса" като един Хамлет. 

събота, 12 април 2014 г.

Книги vs. сериали

Винаги съм казвала, че едно от най-големите удоволствия в живота е посещението на книжарници. То се превръща в още по-голямо удоволствие, когато човек разбере, че са издали на български дългоочаквана книга. Такъв е и моят случай със "Север и Юг" на Елизабет Гаскел*.

Първото нещо, което си помислих когато я видях да си лежи кротко при новите книжки е "Не съдете за книгата по корицата". Да! Корицата е повече от абсурдно претрупана. Ретро елементите биха били красиви, ако върху тях дизайнерът не беше изхрачил три жълти рози, които правят трудно различими дори заглавието, а името на авторката се губи в бежово-кафявата супа. Ще си подвържа моя екземпляр в опаковъчна хартия с цвят антично бяло. 

5 минути след като преживях корицата, обаче, успях да се потреса двойно! Влизам в магазин, държейки доволно книжката в ръце, закупувам си нещо, поставям си книгата на тезгяха докато платя и една жена, по-възрастна от майка ми, възкликва "О, издали са книгата!" Аз отговарям "Да, съвсем скоро!", решавайки, че и тя е запозната с творчеството на Елизабет Гаскел и дълго е чакала появата на нова преведена творба от нея. Даже се усмихнах доволно от факта, че има кой да сподели радостта ми. В този момент друга жена, отново възрастна, зад щанда, попита "Коя книга?", а първата жена отговори с усмивка "Ами издали са книгата на сериала "Север-Юг! Този дето го дават по БТВ!" Е! НЕ! На всичкото отгоре в непоколебимия отговор на госпожата нямаше и капка съмнение, че книгата е свързана именно с този сериал. Не бих желала да се срещна със собствения си поглед в този момент! В потреса си уточних, че не става дума за издадена турска боза, а за английска писателка от времето на кралица Виктория и бързо се изнесох от магазина. 

Разбира се, че не е нужно всеки вичко да знае, но си задавам прост въпрос: Откога автоматично започнахме да свързваме заглавията на книгите с турски сериали? Може би реагирам пресилено, защото за мен "Север и Юг" е най-красивата и силна любовна история, която съм чела и гледала на филм. (Джейн Остин не е моята авторка) Може би не е редно да се възмущавам от такива неща - всеки има право да чете и да има познания върху каквото му е интересно. Може би е крайно време най-гледаните ни телевизии да променят политиката си и да започнат да излъчват неща различни от реалити предавания и бозави сериали от различни народности. Свеж полъх сред безумните програмни схеми е излъчването на "Абатство Даунтън" (2010) по Нова телевизия, но дали е достатъчно? За мен - твърдо не. Оставам си с надеждата да видя повече такива продукции в прайм тайма на Нова тв и БТВ. 

Надявам се след голямото чакане българският превод на Гаскел да ми донесе удоволствието, което ми донесоха оригиналът и екранизацията. 

*Забележка: Да не се бърка този "Север и Юг" със "Севера и Юга" на американеца Джон Джейкс, въпреки сходството в наименованието. Двете книги макар и с някои общи мотиви са доста различни. И двете книги са екранизирани, и двете екранизации са сред любимите филми на почитателите на period drama. 
"North and South" (1985/1986/1994, US) 


четвъртък, 19 септември 2013 г.

Чест, Елиф Шафак



Септември е. Слънцето грее и осветява стаята, зеления ми килим, стъклената маса. Върху нея стои чаша топъл чай. Времето захладня, но е все още слънчево. Само преди месец пренаредих дома си и все още му се радвам. Уютно ми е. Нямам работа, която трябва да свърша. Цари безвремие. Значение има само книгата в ръцете ми.

Четейки, мислите ми се лутат в различни посоки. Трескаво обръщам страница след страница докато стигна финалните фрази. Усещам тъга. Не искам приказката да свършва. Отпивам глътка чай с любим плодов аромат и си мисля как е възможно да усетиш книга по начинът, по който усещаш чаша топъл черен чай... силен, леко горчив, с капка лимон и една единствена бучка захар... точно като живота...

сряда, 18 септември 2013 г.

Под купола, Стивън Кинг



Дойде моментът, в който ме споходи вдъхновение да запиша впечатление от книга и тук. Много пъти съм казвала, че този блог е дневник първо за самата мен, а след това за евентуални верни читатели, които биха се зарадвали на мои впечатления за каквото и да било. Книгите са неизменна част от живота ми, но за много малко от тях бих тръгнала да пиша. Не защото не са ме впечатлили, а защото го смятам за по-трудно и изискващо.

Въпреки това не мога да подмина първата си среща със Стивън Кинг. Това е автор, към когото вероятно никога повече няма да посегна. Бях си въобразила, че е труден за четене, че описва страхотии, които няма да мога да преживея и ще сънувам кошмари. "Под купола" ме опроверга.